این نخستین مقالهٔ منبعِ چینی در این سیستم وبلاگ است.
امیدوارم این سایت صرفاً یک صفحهٔ نمایش نباشد، بلکه محیطی برای انباشت مداوم در بلندمدت باشد: یادداشتهای مهندسی نرمافزار، ثبتهای حاصل از تجربهٔ عملی با ابزارهای هوش مصنوعی، و فضایی برای فکر و تأملات شخصی.
وقتی مقالهٔ چینی تغییر میکند، نسخههای زبانهای دیگر باید بهصورت خودکار همگام شوند. ترجمه نباید فقط جایگزینی کلمهبهکلمه باشد؛ بلکه لازم است ابتدا بفهمیم متن اصلی واقعاً چه منظوری را بیان میکند، سپس همان معنا را با زبان مقصد به شکل طبیعی و روان دوباره روایت کنیم.
print("hello, multilingual blog")