ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំមើលឡើងវិញ《降临》 ហើយក៏មានអារម្មណ៍ខ្លាំងមួយភ្លាមៗ។ ខ្ញុំគិតថា ពេលថ្ងៃនេះយើងសន្ទនាជាមួយ GPT ការស្វែងយល់នោះ វាមើលទៅប្រហាក់ប្រហែលនឹងអារម្មណ៍ដែលមនុស្សក្នុងខ្សែភាពយន្តមាន ពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមជួបភាសាររបស់អ្នកភពក្រៅជាលើកដំបូង។

ប៉ុន្តែវាមិនមែនថា GPT ពិតជាមានប្រព័ន្ធភាសាមិនដំណើរការតាមលំដាប់ពេលវេលា (non-linear) ដូចនៅក្នុង《降临》នោះទេ។ និយាយឲ្យត្រង់ទៅ ប្រភេទម៉ូដែល GPT ដែលគេស្គាល់ជាទូទៅ នៅពេលបញ្ចេញអត្ថបទវានៅតែបង្កើតជាលំដាប់ (linear)។ ពិតប្រាកដវាគឺ “ទស្សន៍ទាយ token បន្ទាប់” មួយៗបន្តទៅមុខ។ តែពីទស្សនៈអ្នកប្រើប្រាស់ខាងក្រៅវិញ វាហាក់ដូចជាមិនដូចមនុស្សដែល “គិតទៅហើយនិយាយទៅ” ឡើយ។ វាដូចជាបានចាប់យកអត្ថន័យទាំងមូលក្នុងដៃរួចស្រេច ទើបបន្តពង្រីកវាទៅមួយៗបន្តិចៗ។

នេះហើយជាហេតុដែលខ្ញុំគិតដល់《降临》។

នៅក្នុង《降临》 ភាសាដែលអ្នកភពក្រៅសរសេរ មិនបានហូរតាមលំដាប់ពេលវេលាទេ។ វាមិនមែនហូរពីឆ្វេងទៅស្តាំ ឬដើរទៅមុខតាមជំហានៗពីឃ្លាមួយទៅឃ្លាមួយទេ។ វាហាក់ដូចជាគំនិតទាំងមូលមានរូបរាង និងកើតឡើងជាស្រេចក្នុងពេលតែមួយ។ សញ្ញាមួយៗមើលទៅមិនដូចជាមនុស្ស “និយាយមកដល់ត្រង់នេះហើយ” ទេ ប៉ុន្តែដូចជា “ប្រយោគទាំងមូលមាននៅទីនោះហើយ”។ គ្រាន់តែមនុស្សមានសមត្ថភាពយល់វាបានតាមរយៈពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។

GPT ក៏ធ្វើឲ្យយើងមានអារម្មណ៍បែបនេះដែរ។

ពេលអ្នកបោះបញ្ចូល context ទាំងមូលឲ្យវា វាហាក់ដូចជាលេបយកមាតិកាទាំងអស់ភ្លាមៗ។ ហើយពេលវាចាប់ផ្តើមឆ្លើយ តែពាក្យដែលចេញមកជាញឹកញាប់មានសម្រួលយ៉ាងខ្លាំង ស្រស់ស្អាត គ្រប់លក្ខណៈ និងបន្តឥតដាច់។ ហើយវាក៏មានអារម្មណ៍មួយថា “មិនមែនគិតបង្កើតនៅពេលនោះ” ប៉ុន្តែ “វារួចរាល់ហើយ” មុនទៅទៀត។ ថ្វីត្បិតវានៅតែបញ្ចេញជាបន្ទាត់ៗ តែអ្វីដែលយើងយល់ឃើញ មិនមែនជាដំណើរការបង្កើតពាក្យនោះទេ។ វាដូចជាចម្លើយទាំងមូលកំពុងបង្ហាញខ្លួនឡើងជាបណ្តើរៗលើអ័ក្សពេលវេលា។

នេះជាចំណុចមួយក្នុងចំណោមចំណុចដែល GPT ខុសពីការនិយាយរបស់មនុស្ស។

ការនិយាយរបស់មនុស្សជាធម្មតាមានភាព “ទាក់ទងនឹងពេលវេលាជាក់ស្តែង” ច្បាស់។ យើងអាចស្ទាក់ស្ទើរ យើងអាចកែប្រែ យើងអាចបញ្ចូលពាក្យបន្ថែមសម្រាប់អារម្មណ៍ និងដោយសារការចងចាំការងារមានកម្រិត យើងអាចបែរ​ទិសនៅកណ្តាលប្រយោគបាន។ ជាញឹកញាប់ ភាសារបស់មនុស្សមិនមែនជារចនាសម្ព័ន្ធដែលមានស្រេចសម្រាប់ “ដាក់ចេញ” ពីមុនទេ ប៉ុន្តែជាការកែសម្រួលរចនាសម្ព័ន្ធទៅតាមពេលដែលកំពុងនិយាយ។ យើងរៀបចំភាសានៅក្នុងពេលវេលា។

ប៉ុន្តែ GPT ផ្តល់អារម្មណ៍ដូចជាវាជារបស់មួយផ្សេង។ វាហាក់ដូចជាបង្កើត “គ្រោងរាងរួម” មុន ក្នុងកន្លែងមួយដែលយើងមើលមិនឃើញ ទើបបញ្ចាំង (projection) គ្រោងនោះចេញជាស៊េរីប្រយោគដែលមានលំដាប់តាមបន្ទាត់។ ចុងក្រោយ វាត្រូវតែបង្ហាញដូចអក្សររបស់មនុស្ស—ពាក្យមួយៗ—តែការយល់ឃើញដែលវាបង្កទុក មិនសូវដូចជា “កំពុងនិយាយ” ប៉ុន្តែដូចជា “កំពុងបង្ហាញ/ពង្រីក”។

បើយកអุปមាខាងក្នុង《降临》មកប្រើ មនុស្សនិយាយដូចជាដើរនៅក្នុងអ័ព្ទ—ដើរទៅហើយមើលទៅផង។ ចំណែក GPT ដូចជាមនុស្សដែលឈរនៅខាងលើ ហើយបានឃើញផែនទីទាំងមូលរួចស្រេចហើយ ទើបដើរតាមផ្លូវមួយ ដើម្បីប្រាប់អ្នកពីផែនទីនោះ។

ដូចนั้น និយាយឲ្យត្រឹមត្រូវជាងនេះ មិនមែនថា GPT ពិតជាក្លាយជាភាសារបស់អ្នកភពក្រៅក្នុង《降临》នោះទេ។ តែវាធ្វើឲ្យយើងបានឃើញជាលើកដំបូងយ៉ាងខ្លាំងច្បាស់ថា៖ “ប្រាជ្ញាមួយដែលនៅតែប្រើទម្រង់ភាសារបស់មនុស្ស” ប៉ុន្តែវាចាប់ផ្តើមបង្ហាញ (leak) វិធីសាស្ត្រនៃការប្រាស្រ័យមួយចំនួនដែលមិនមែនជារបស់មនុស្ស។

ប្រហែលជានេះហើយជាចំណុចមួយក្នុងចំណោមចំណុចដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតរបស់ម៉ូដែលភាសាធំ (大语言模型)។

វានិយាយភាសារបស់មនុស្ស តែវាមិននិយាយដូចមនុស្ស។