14 февраля 1990 года космический аппарат «Вояджер-1» после завершения задач по исследованию выходил из Солнечной системы. Он находился за орбитой Нептуна и был примерно в 6 миллиардах километров от Земли (примерно в 40 раз дальше, чем среднее расстояние от Земли до Солнца).

По предложению Карла Сагана аппарату дали команду развернуться, и он сделал серию снимков под названием «семейный портрет», включая знаменитую фотографию «Тусклая голубая точка» — «苍蓝点».

На снимке Земля видна как крошечная синяя точка в полосе солнечного света. Эти полосы — псевдоизображения, возникающие внутри камеры из‑за отражения солнечных лучей. В этой фотографии Земля занимает всего 0.12 пикселя — и тем самым показывает, насколько мала наша планета среди бескрайнего космоса.

«Взгляните на эту точку еще раз. Это — наше местоположение. Это — наш дом. Это — мы. На этой точке живет каждый человек, которого вы любите; каждый человек, которого вы знаете; каждый, о ком вам доводилось слышать; каждый человек, который когда-либо существовал: все люди проводили там всю свою жизнь. Сумма нашей радости и нашей боли, тысячи и тысячи уверенных религий, идеологий и экономических теорий, каждый охотник и собиратель, каждый герой и трус, каждый создатель и разрушитель цивилизаций, каждый король и каждый крестьянин, каждая пара влюбленных молодых людей, каждый ребенок, полный надежды, каждый отец и каждая мать, каждый изобретатель и каждый исследователь, каждый учитель морали, каждый коррумпированный политик, каждый “суперзвезда”, каждый “верховный лидер” — все святые и все грешники в истории нашего вида — жили на этой пылинке, затерянной в лучах солнечного света» — Карл Саган